Volume 8, Issue 3 (3-2018)                   MJLTM 2018, 8(3): 200-225 | Back to browse issues page


XML Print


Islamic Azad University, Karaj Branch, Faculty of Literature and Foreign Languages, ELT Department of Higher Education, Karaj, Iran
Abstract:   (6612 Views)
The present study investigated the effects of teaching English synonym and antonym pairs adjacently and non-adjacently on Iranian EFL learners' vocabulary learning and retention. In so doing, the study utilized an experimental design with 80 randomly selected participants ranging in age from 15 to 25 who were assigned into four experimental groups of 20. The results of a pre-test indicated that the participants of the two groups were homogenous regarding their proficiency level. All groups were exposed to the synonym and antonym pairs illustrated with pictures and Microsoft Power-Points slides. After interventions, immediate and delayed post-tests were administered with 2 weeks interval. The researcher came to the conclusion that teaching new words out of context might be as helpful as teaching them within the language context (co-text); teaching synonyms and antonyms gives the language learners an opportunity to enhance their memory for semantically-related words; teaching synonyms and antonyms in separate sessions with short intervals in between might positively affect the students' long term memory for words and consolidate their experience of learning words in a foreign language.
Full-Text [PDF 709 kb]   (10538 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Foreign language teaching and learning
Received: 2018/08/18 | Accepted: 2018/08/18 | Published: 2018/08/18

References
1. Aksoy, B. (2006). A comparative study of teaching vocabulary in and out of context at school of foreign languages at Selçuk University (Doctoral dissertation). Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, location.
2. Blachowics, C.L.Z., & Fisher, P.J (2005). Integrated vocabulary instruction:
3. Carroll, D.W. (2008). Psychology of language. Canada: Thomson Wadsworth.
4. Chumbley, J. I., & Balota, D. A. (1984). A word's meaning affects the decision in lexical decision. Memory & Cognition, 12(6), 590-606. [DOI:10.3758/BF03213348]
5. Collins, A. M., & M. R. Quillian. (1969). Retrieval time from semantic memory. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 8:240–247. [DOI:10.1016/S0022-5371(69)80069-1]
6. Erten, İ. H., & Tekin, M. (2008). Effects on vocabulary acquisition of presenting new words in semantic sets versus semantically unrelated sets. System, 36(3), 407-422. [DOI:10.1016/j.system.2008.02.005]
7. Field, J. (2003). Psycholinguistics: A resource book for students. United Kingdom, London: Routledge.
8. Field, J. (2004). Psycholinguistics: The Key Concepts. United Kingdom, London: Routledge. [DOI:10.4324/9780203506929]
9. Forster, K. I (1976). Accessing the mental lexicon. In F. Wales & E. Walker (Eds). New approaches to language mechanisms (pp. 257-287). Amsterdam: North Holland.
10. Forster, K. I. (1976). Accessing the mental lexicon. New Approaches to Language Mechanisms, 30, 231-256.
11. Gleason, J. B., & Bernstein, N. R. (1998). Psycholinguistics. Toronto: Harcourt Brace College Publishers.
12. Hashemi, M.R., & F. Gowdasiaei (2005). An attribute-treatment interaction study: Lexical sets versus semantically-unrelated vocabulary instruction. RELC Journal, 36 (3). . 341- 361. [DOI:10.1177/0033688205060054]
13. Higa, M. (1963). Interference effects of intralist word relationships in verbal learning. Journal of verbal learning and verbal behavior, 2(2), 170-175. [DOI:10.1016/S0022-5371(63)80082-1]
14. Laufer, B. (1997). What's in a word that makes it hard or eas-y? Intralexical factors affecting the difficulty of vocabulary acquisition. In M. McCarthy and N. Sehmitt (Eds.). Vocabulary description, Acquisition and Pedagogy (pp. 140-155). Cambridge University Press.
15. Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: MIT.
16. Marslen-Wilson, W. D. (1987). Functional parallelism in spoken word-recognition. Cognition, 25(1), 71-102. [DOI:10.1016/0010-0277(87)90005-9]
17. Mason, R. A., & Just, M. (2007). Lexical ambiguity in sentence comprehension. Brain Research, 1146,115-127. [DOI:10.1016/j.brainres.2007.02.076]
18. Meara, P. (1996). The vocabulary knowledge framework. Vocabulary Acquisition Research Group Virtual Library.
19. Morsali, N. (2012). The effect of vocabulary instruction through antonymous and semantically unrelated sets on Iranian EFL learners' learning across English language proficiency level and sex. (Unpublished MA Thesis). Alzahra University, Tehran, Iran.
20. Morton, J. (1969). Interaction of information in word recognition. Psychological review, 76(2), 165-178. [DOI:10.1037/h0027366]
21. Nation, I.S.P. (2000). Learning vocabulary in lexical sets: Dangers and guidelines. TESOL Journal. 9 (2). 6- 10.
22. Nunan, D. (1999). Second Language Teaching and Learning. Boston, MA: Heinle and Heinle.
23. Powell, W. R. (1986). Teaching vocabulary through opposition. Journal of Reading, 29(7), 617-621.
24. Richards, J. C., & Schmidt, R. (2010). Longman dictionary of applied linguistics and language teaching. Harlow, UK: Longman.
25. Schmidt, S.R. (2008). Distinctiveness and memory: A theoretical and empirical Review. In J.H. Byrne (Ed.), Learning and Memory: A Comprehensive Reference.(Vol. 2, pp. 125-143). Oxford: Elsevier. [DOI:10.1016/B978-012370509-9.00143-1]
26. Simpson, G. B. (1984). Lexical ambiguity and its role in models of word recognition. Psychological bulletin, 96(2), 316. [DOI:10.1037/0033-2909.96.2.316]
27. Simpson, G. B. (1994). Context and the processing of ambiguous words. In M. Gernsbacher, & M. Gernsbacher (Eds.), Handbook of psycholinguistics (pp. 359-374). San Diego, CA US: Academic Press.
28. Soleimanifard, F. (2011).The effect of teaching vocabulary through synonymous, semantically unrelated, and hyponym sets on EFL learners' retention (Unpublished MA Thesis). Alzahra University. Tehran, Iran.
29. Sowa, J. F. (1987). Semantic networks. In S. C. Shapiro (Ed.), Encyclopedia of artificial intelligence. New York: Wiley and Sons.
30. Sowa, J. F. (2012). Semantic networks. John_Florian_Sowa isi [2012-04-20 16: 51]> Author [2012-04-20 16: 51].
31. Stahl, S. A., & Fairbanks, M. M. (1986). The effects of vocabulary instruction: A model-based meta-analysis. Review of Educational Research, 56, 72-110. [DOI:10.3102/00346543056001072]
32. Storkel, H. L., & Maekawa, J. (2005). A comparison of homonym and novel word learning: The role of phonotactic probability and word frequency. Journal of Child Language, 32, 827-853. [DOI:10.1017/S0305000905007099]
33. Swinney, D. A. (1979). Lexical access during sentence comprehension:(Re) consideration of context effects. Journal of verbal learning and verbal behavior, 18(6), 645-659. [DOI:10.1016/S0022-5371(79)90355-4]
34. Tabossi, P., & Zardon, F. (1993). Processing ambiguous words in context. Journal of memory and language, 32(3), 359-372. [DOI:10.1006/jmla.1993.1019]
35. Tinkham, T. (1993). The effect of semantic clustering on the learning of second language vocabulary. System, 21(3), 371-380. [DOI:10.1016/0346-251X(93)90027-E]
36. Vakoch, D. A., & Wurm, L. H. (1997). Emotional connotation in speech perception: Semantic associations in the general lexicon. Cognition & Emotion, 11(4), 337-349. [DOI:10.1080/026999397379827]
37. Vermeer, A. (2001). Breadth and depth of vocabulary in relation to L1/L2 acquisition and frequency of input. Applied psycholinguistics, 22(02), 217-234. [DOI:10.1017/S0142716401002041]
38. Waring, R. (1997). The negative effects of learning words in semantic sets: A replication. System, 25(2), 261-274. [DOI:10.1016/S0346-251X(97)00013-4]
39. Yaghoobi, M. R. (2004). The effect of direct and metacognitive instruction of vocabulary memorization strategies on vocabulary learning and recall of intermediate EFL learners (Unpublished master's thesis). Teacher Training University, Tehran, Iran.
40. Zimmerman, C. B. (1997). Historical trends in second language vocabulary instruction. In J. Coady & T. Huckin (Eds.), Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy (pp. 5-19). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.